“Sesli Edebiyat – Öyküler ‘SES’leniyor” – I
Türk öykücülüğüne emek veren ve Dede Korkut ile birlikte, 1844-1952 arası tarihlerde doğmuş 100 ünlü yazarın 100 öyküsü, sesli edebiyat tekniği sayesinde pek çok ünlü
tiyatro ve seslendirme sanatçısının yorumları ile dile geliyor, edebiyat dostlarıyla buluşuyor.
Orhan Veli Kanık’tan Sabahattin Ali’ye, Oğuz Atay’dan Aziz Nesin’e, Tarık Buğra’dan Halide
Edip Adıvar’a, Halit Ziya Uşaklıgil’den Halikarnas Balıkçısı’na, Yakup Kadri
Karaosmanoğlu’ndan Selim İleri’ye tam 100 edebiyatçısının öykülerini seslendirenler
arasında Sezai Aydın, Rüştü Asyalı, Oya Küçümen, Cüneyt Türel, Kaya Akarsu, Köksal Engür, Müşfik Kenter, Yekta Kopan, Yetkin Dikinciler gibi isimler yer alıyor.
Rakamlarla Öyküler Sesleniyor…
• Yazarlar, varisleri, seslendirme sanatçıları, müzisyenler, prodüksiyon ekibi, yayınevi
yetkilileri ve araştırma çalışmaları sırasında görüşülen kişiler dahil olmak bu projenin
gerçekleşmesine 262 kişi katkıda bulundu…
• Prodüksiyon öncesindeki araştırma ve sözleşme sürecinde 700’e yakın yazışma yapıldı…
• Yazarlar/varisleri ve seslendirme sanatçıları ile yapılan sözleşmeler toplam 528 sayfa
tutuyor…
• Projede yer alan 100 öykü için yaklaşık 1200 öykü taraması yapıldı…
• 100 öyküyü 56 seslendirme sanatçısı seslendirdi, müzikler 20 kişilik bir müzisyen ekibi
ile hazırlandı, prodüksiyon ve teknik yapımda 14 kişi görev aldı…
• Proje kapsamında yer alan 100 öykü için 305 adet özgün müzik hazırlandı. (öykü başına
ortalama 3 parça)
• Projede yer alan 100 öykünün 21’i kadın, 79’u erkek yazarlarımıza ait.
• 100 öyküden 8’i dramatize edildi. Kalan öykülerin 27’si kadın sanatçılarımız, 65 adedi
de erkek sanatçılarımızın sesinden kayıda düştü…
• Kayıtlar İstanbul’daki ana stüdyo haricinde Ankara ve İstanbul’da 3 farklı stüdyoda
gerçekleştirildi…
• Üç aylık bir süreye yayılan ses kayıtları toplam 33 günde yaklaşık 230 saatte
tamamlandı…
• Öykülerin özgün müzikleri 4 ayda kaydedildi…
• CD setinde yer alan 100 öykünün montajı yaklaşık 50 gün sürdü…
• 100 öykü için yaklaşık 250 özel ses efekti kullanıldı…
• Kaydedilen müziklerin toplam süresi 12.5 saat…
• 20 CD’de biraraya gelen 100 öykünün toplam dinleme süresi 25 saat 54 dakika…
• Tüm prodüksiyon 15 ayda tamamlandı…
“Sesli Edebiyat – Öyküler ‘SES’leniyor” – II
1952 yılından sonra doğmuş 100 yazarın birer öyküsünden oluşan bu set, öykücülüğün Türkiye’deki gelişim çizgisini belgeleyen “Öyküler ‘SES’leniyor” serisinin ikincisidir.
Titiz bir dramaturji çalışması ve bestelenen özgün müziklerle zenginleşen projede Ayfer Tunç, Başar Başarır, Buket Uzuner, Mario Levi, Murat Gülsoy, Yücel Balku ve Zeynep Aliye gibi Türk Edebiyatı’nın güçlü kalemlerinin öyküleri, Köksal Engür, Şenay Gürler, Ahmet Saraçoğlu, Yetkin Dikinciler, Tomris İncer, Sungun Babacan ve Munis Düşenkalkar gibi tiyatro sanatçılarının sesleri ile buluşuyor.
“Öyküler Sesleniyor-2”den satıraraları…
• İki etaptan oluşan “Öyküler Sesleniyor” projesi yaklaşık 42 ayda (3,5 yıl) tamamlandı. İki sette toplam 42 CD bulunduğu düşünülürse her CD ortalama 1 aylık bir çalışma sonucu ortaya çıktı.
• İkinci Set, projenin yapım sürecinde aramızdan ayrılan yazar ve sanatçılara ithaf edildi; Mümtaz SEVİNÇ (24 Ocak 2006), Erdal ÖZ (6 Mayıs 2006), Baykal SARAN (28 Temmuz 2006), Muzaffer BUYRUKÇU (19 Ağustos 2006), Erhan BENER (8 Aralık 2007), Orhan DURU (25 Ocak 2009), Naim TİRALİ (25 Mayıs 2009), Ayşegül DEVRİM (6 Temmuz 2009), Demirtaş CEYHUN (29 Temmuz 2009) ve Nezihe MERİÇ (18 Ağustos 2009)
• 2.sette, Yeşim Eyüboğlu ve Nilüfer Açıkalın, “yazar-oyuncu” kimlikleriyle kendi öykülerini seslendirdi.
• İlk sette Nedim Gürsel’in “Dönüş” öyküsünü seslendiren DenizBank Finansal Hizmetler Grubu Başkanı Hakan Ateş, 2. sette de Atsız Karaduman ile birlikte Ahmet Ümit’in “Agatha’nın Anahtarı” öyküsünü seslendirerek projeye katkıda bulundu.
• İkinci sette yer alan 100 öyküden 3’ünün kayıtları tamamen stüdyo dışında, Haydarpaşa garı – Beyoğlu cafeleri gibi “gerçek mekanlarda” gerçekleştirildi. Bu çalışmalar da türünün ilk örnekleri olarak literatüre geçti.
• İkinci sette yer alan 100 öykününün seçimi için yazarların yayınlamış 300’e yakın kitabından 2000’in üzerindeki öykü tarandı, öykü tarama ve seçim süreci yaklaşık 5 ay sürdü…
• İkinci setin 100 öyküsünü 60 seslendirme sanatçısı seslendirdi, ilk setle birlikte projeye Türkiye’nin önde gelen 83 oyuncu/seslendirme sanatçısı katkıda bulunmuş oldu…
• Birinci etapta olduğu gibi, ikinci set için de, 100 öykünün herbirine ayrı ayrı olmak üzere, toplamda 200 parçanın üzerinde özgün müzik bestelendi. Müzikler projenin müzik koordinatörü Sarp Keskiner yönetiminde 26 kişilik bir müzisyen ekibi ile kaydedildi…
• İkinci setin prodüksiyon ve teknik yapımında 12 kişi görev aldı…
• Seslendirmeler 3,5 ayda, toplamda 220 saatte tamamlandı…
• Öykülerin özgün müzikleri bestelenme süreci dahil, yaklaşık 7 ayda kaydedildi…
• CD setinde yer alan 100 öykünün ses kayıtları, müzikler ve özel efektlerle kurgulanması 4,5 ayda, 800 saati aşan bir sürede tamamlandı…
• 22 CD’den oluşan ikinci setin toplam dinleme süresi 29 saat 15 dakika…