{"id":21,"date":"2015-12-29T16:27:09","date_gmt":"2015-12-29T14:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/?page_id=21"},"modified":"2026-02-09T11:08:56","modified_gmt":"2026-02-09T08:08:56","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/publications\/","title":{"rendered":"PUBLICATIONS"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><em><strong>Current manuscripts under review:<\/strong><\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>H\u0131r\u00e7\u0131n-\u00c7oban, M., Balaman, U., Pekarek-Dohler, S., and <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (under review). Gaze behavior across proficiency levels in video-mediated L2 interactional competence assessment.<\/em><\/li>\n<li><em>Ege-Kad\u0131o\u011flu, F. &amp; <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (under review). Collaborative knowledge building in English Medium Instruction: The role of <\/em><em>pedagogical storying of students.<\/em><\/li>\n<li><em>Bozb\u0131y\u0131k, M. &amp; Efeo\u011flu-\u00d6zcan, E. &amp; <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (under review). Verbal Aggression and Dispreference in Inbound Call Center Interaction: Juggling personal and professional faces.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>JOURNAL ARTICLES, CHAPTERS &amp; BOOKS<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6., <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> and Schnurr, S. (2026). Exploring the Intersection Between Collective and Hierarchical Leadership in Online Team Meetings in Turkey. <em>Discourse &amp; Communication<\/em>. \u00a0<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/17504813251409532\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/17504813251409532<\/a><\/li>\n<li>Efeo\u011flu-\u00d6zcan, E. &amp;\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong>(2025). Compiling the first spoken corpus for Turkish youth talk: Overview of the corpus and methodological issues.\u00a0<em>Australian Review of Applied Linguistics<\/em>. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1075\/aral.25007.efe\">https:\/\/doi.org\/10.1075\/aral.25007.efe<\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">\u00c7i\u00e7ek-T\u00fcmer, C. &amp; <\/span><b>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (2025).<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">Nature Has Everything\u2019: A Multimodal Analysis of Ethical Consumerism Discourse on Instagram Advertising: The Case of Krijen. In <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Neagu, M., Her\u021beg, M. (Eds.) <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Semiotic Approaches to Cultural Interactions<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Images and Texts<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Peter Lang Verlag. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">ISBN 9783631938393<\/span><\/li>\n<li>O\u011fuz, E. &amp;\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong>(2025). Rap God versus Rap Devil: Impoliteness in a Rap-Battle<em>. Journal of Politeness Research: Language, Behaviour, Culture (JPLR).<\/em><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/pr-2023-0033\">https:\/\/doi.org\/10.1515\/pr-2023-0033<\/a><\/li>\n<li>Bozb\u0131y\u0131k, M., Balaman, U. &amp;\u00a0<strong style=\"color: initial;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\">I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong><span style=\"color: initial;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\">(2024). Displays of Co-constructed Content Knowledge using Translanguaging in Breakout and Main Sessions of online EMI classrooms,\u00a0<\/span><em style=\"color: initial;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\">Linguistics and Education,\u00a0<\/em><a style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\" href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.linged.2024.101275\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.linged.2024.101275<\/a><\/li>\n<li>Efeo\u011flu-\u00d6zcan, E. &amp;\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong>(2024). Derlem Dilbilim ile Gen\u00e7lik Diline Bak\u0131\u015f: T\u00fcrk\u00e7e i\u00e7in \u0130htiya\u00e7lar ve Geli\u015fim Alanlar\u0131\/ Youth Language Through Corpus Linguistics: Gaps and Future Directions for Turkish.<em> Dil Dergisi\/Language Journal.<\/em>, 175(2), 92-115. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.33690\/dilder.1548981\">https:\/\/doi.org\/10.33690\/dilder.1548981<\/a>\u00a0<\/li>\n<li>M\u0131s\u0131r, H. &amp;\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong>(2024). Translanguaging dynamics in the digital landscape: insights from a social media corpus.\u00a0<em>Language\u00a0Awareness<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/09658416.2023.2285401\">https:\/\/doi.org\/10.1080\/ 09658416.2023.2285401<\/a><\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>, Sar\u0131soy, D., &amp; Turan, P. (2024).<em>Dilbilimde G\u00fcncel Tart\u0131\u015fmalar-4 (Current Discussions in Linguistics-4)<\/em>. Dilbilim Derne\u011fi Yay\u0131nlar\u0131.<\/li>\n<li>Stadler, S.,\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>&amp; Spencer-Oatey, H. (2023). Intercultural Discourse: Identity Perspectives on Business Interaction. In Handford, M. &amp;\u00a0 Gee, J.P (Eds.)\u00a0<em>Routledge Handbook of Discourse Analysis (Second edition).<\/em> (pp.625-638) Routledge. http:\/\/dx.doi.org\/10.4324\/9781003035244-51<\/li>\n<li>Ayta\u00e7-Demir\u00e7ivi, K. &amp;\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>(2023). \u2018Tiny but Mighty\u2019 Conversational Elements: Explicating Non-lexical Backchannels in Spoken Turkish.\u00a0<em>Dilbilim Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 [Journal of Linguistics Research],\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.18492\/dad.1316698\">https:\/\/doi.org\/10.18492\/dad.1316698<\/a><\/li>\n<li>Erdo\u011fan \u00d6zt\u00fcrk Y.,\u00a0Efeo\u011flu \u00d6zcan E.,\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler H.<\/strong> (2023). <a href=\"https:\/\/avesis.metu.edu.tr\/publication\/details\/d92ce3e2-5987-485d-97f9-89a5391f5015\/media-representations-of-olympic-sportswomen-in-turkey-from-the-national-pride-to-the-daughters-of-us\">Media representations of Olympic sportswomen in Turkey: From \u201cthe National Pride\u201d to \u201cthe Daughters\u201d of us<\/a>. In K. File and Schnurr S. (Eds.) The Language of Inclusion and Exclusion in Sports (pp.171-192). Mouton de Gruyter.<\/li>\n<li>M\u0131s\u0131r, H. and\u00a0<strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2022). \u201cBe a Better Version of You!\u201d: A corpus-driven critical discourse analysis of MOOC platforms&#8217; marketing communication, <em>Linguistics and Education<\/em>, 69, DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.linged.2022.101021.<\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>and Erdo\u011fan-\u00d6zt\u00fcrk, Y. (2022). \u2018Gender equality discourse is the glass ceiling we hit here\u2019: Women\u2019s academic leadership narratives in a gender-sensitive university context in Turkey. In Mullany, L. and Schnurr, S. (Eds.)\u00a0<em>Globalisation, Geopolitics and Gender: Professional Communication at Work <\/em>(pp. 63-84).\u00a0New York: Routledge. (DOI: 10.4324\/9781003159674-4)<\/li>\n<li>Efeoglu-Ozcan, Ozturk-Erdogan and <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2022). Why Do Adults Use Baby Talk in the Online Space? Baby Talk as a Pragmatic Face Device in Adult Communication. <em>\u00c7ankaya University Journal of Humanities and Social Sciences<\/em>, 15 (2), <a href=\"https:\/\/dergipark.org.tr\/tr\/pub\/cankujhss\/issue\/67035\/1047505\">311-329<\/a>.<\/li>\n<li>Ka\u00e7ar, I. G. and <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2021). Internet-based Text-matching Software and EFL Preservice Teachers\u2019 Awareness of Academic Integrity: A Case Study in the Turkish Context. In Ai-Ling Wang (Ed.) <em>Redefining the Role of Language in a Globalized World.<\/em> IGI Global. (ISBN10\u00a0179982831X\/ ISBN13\u00a09781799828310)<\/li>\n<li>Erdo\u011fan-\u00d6zt\u00fcrk, Y. and <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2020). Discourses of Exclusion and Hate in the Online Space: #\u00fclkemdesuriyeliistemiyorum (#idontwantsyriansinmycountry), <em>Discourse, Context &amp; Media<\/em>, 36, 1-10.<\/li>\n<li>Efeo\u011flu, E., <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2017). Turkey as BODY POLITIC: A Comparative Perspective on Body-related Metaphors from Turkish, British, and American Political News Discourse. <em>Journal of Linguistics Research\/Dilbilim Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131<\/em>, 28 (1), 57-77.<\/li>\n<li>Bal-Gezegin, B. &amp; <strong>I\u015f\u0131k G\u00fcler, H.<\/strong> (2017) Appraisal Resources in Book Reviews. In: Hatipo\u011flu, \u00c7., Akba\u015f, E. &amp; Y. Bayyurt (Eds.) <em>Metadiscourse in Written genres: Undercovering Textual and Interactional Aspects of Texts<\/em> (pp 175-200). Frankfurt: Peter Lang. (ISBN: 9783631720608)<\/li>\n<li>Spencer-Oatey, H, <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> and Stadler, S. (2012) Intercultural Communication. In Gee, P., and M, Handford (Eds.) <em>The Routledge Handbook of Discourse Analysis<\/em>. (pp. 572-586) New York:\u00a0 \u00a0<\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> and Ruhi, \u015e. (2010) Face and Impoliteness at the Intersection with Emotions: A Corpus-Based Study in Turkish. <em>Intercultural Pragmatics, <\/em>7 (4), 625-660.<\/li>\n<li>Ruhi, S. and <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2007)\u00a0Conceptualizing face and relationalwork in (im)politeness: Revelations from politeness lexemes and idioms in Turkish. <em>Journal of Pragmatics<\/em>, 39 (4), pp. 681-711.<\/li>\n<li>Ruhi, \u015e., Hatipo\u011flu, \u00c7., Er\u00f6z-Tu\u011fa, B., <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>, Acar, G., Ery\u0131lmaz, K., Can, H., Karaka\u015f, \u00d6. and \u00c7okal-Karada\u015f, D. (2010) <em>Sustaining a Corpus for Spoken Turkish Discourse: Accessibility and Corpus Management Issues<\/em>. Language Resources: From Storyboard to Sustainability and LR Lifecycle Management. (p.44-48) LREC. Malta.<\/li>\n<li>Dortkulak, F. ve <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>\u00a0(2018). \u201cBen bu g\u00fczelli\u011fi yiyeyim mi?\u201d: Sosyal Medya\u2019da T\u00fcrk\u00e7e \u0130ltifatlar (ss. 264-273). \u0130\u015feri (Ed.) \u00a0<em>Dilbilimde G\u00fcncel Tart\u0131\u015fmalar<\/em>, Dilbilim Derne\u011fi Yay\u0131nlar\u0131. Ankara: Tarcan Matbaac\u0131l\u0131k.<\/li>\n<li>Efeo\u011flu, and<strong> I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong>(2017). <strong>\u00a0<\/strong>Siyasi S\u00f6ylemlerde Canl\u0131 Bir Varl\u0131k Olarak T\u00fcrkiye: T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce Gazetelerde Metaforik Kavramsalla\u015ft\u0131rmalar. <em>30. Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildileri Kitab\u0131 (p.103-109). Ankara:\u00a0 Dilbilim Derne\u011fi Yay\u0131nlar\u0131.<\/em><\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> and Er\u00f6z-Tu\u011fa, B. (2017) S\u00f6zl\u00fc T\u00fcrk\u00e7e Derlemi ve T\u00fcrk\u00e7e Ulusal Derleminde (U)Lan\u2019in Edimbilimsel Bir \u0130ncelemesi\/ A pragmatic analysis of (u)lan in spoken Turkish corpus and Turkish national corpus. <em>Mersin Universitesi Dil ve Edebiyat Dergisi, MEUDED<\/em>, 14 (2), 37-60.<\/li>\n<li>Ayta\u00e7, K. &amp; <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H<\/strong>. (2015). Kurgu Metinlerinde \u0130ngilizcedeki Anyway ve T\u00fcrk\u00e7edeki Her\/neyse \u00dczerine Derlem Temelli Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 Bir \u00c7al\u0131\u015fma.<em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildiriler Kitab\u0131 <\/em>(p. 114-131). Sakarya: Ayr\u0131nt\u0131 Yay\u0131nevi.<\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> (2014). Corpus Linguistics and its implications for L2 classrooms. In Sar\u0131\u00e7oban, A. (Ed.) <em>Linguistics for English Language Teaching Studies<\/em>. (pp. 311-328) Ankara: An\u0131 Yay\u0131nc\u0131l\u0131k.<\/li>\n<li>Ruhi, \u015e., <strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong>, Hatipo\u011flu, \u00c7., Er\u00f6z-Tu\u011fa, B., and \u00c7okal-Karada\u015f, D. (2010) <em>Achieving Representativeness Through the Parameters of Spoken Language and Discursive Features: The Case of the Spoken Turkish Corpus.<\/em> In Moskowich-Spiegel Fandi\u00f1o et al. (ed.), Language Windowing through Corpora. Visualizaci\u00f3n del lenguaje a trav\u00e9s de corpus. (p.789-799). Universidade da Coru\u00f1a.<\/li>\n<li>Ruhi, \u015e., Hatipo\u011flu, \u00c7.,<strong>\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. <\/strong>&amp; Er\u00f6z-Tu\u011fa, B. (2010). A Guideline for Transcribing Conversations for the Construction of Spoken Turkish Corpora Using EXMARaLDA and HIAT. Setmer Yay\u0131nc\u0131l\u0131k: Ankara. (ISBN: 978-975-97289-1-5)<\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<\/strong> and Er\u00f6z-Tu\u011fa, B. (2010) \u00c7eviriyaz\u0131da Geribildirim, Durak, Duraksama ve \u00dcnlemlerin \u00d6l\u00e7\u00fcnle\u015ftirilmesi<em>. XXIV. Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildirileri<\/em> <em>Kitab\u0131<\/em> (pp. 455-46). Ankara: ODT\u00dc Yay\u0131nc\u0131l\u0131k.<\/li>\n<li><strong>I\u015f\u0131k, H.<\/strong>(2005) Incelik Kuramlarina Yeni Bir Bak\u0131\u015f: Hizmet Karsilasimlarinda Kullanilan Sosyo-Edimbilimsel Etkilesim \u0130lkeleri, <em> Dilbilim Kurultay\u0131: Harran Bildirileri Kitab\u0131<\/em> (pp. 196-209). Urfa: Elif Matbaas\u0131.<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>INTERNATIONAL CONFERENCE PRESENTATIONS &amp; PUBLISHED ABSTRACTS<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<span style=\"font-weight: 400\"> (2025). <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Harnessing Classroom Evidence for EMI Faculty Development: Insights from the EMIT4F Project<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. The 8th JAAL in JACET Conference, 6-7 Aral\u0131k, Ritsumeikan University, Osaka, Japan.<\/span><\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H., Turan, P., \u015eim\u015fek Tontu\u015f, A., &amp; K\u00f6se, B. (2025). The Empirical Underpinnings of the English-Medium Instruction Training for Faculty (EMIT4F) Project: Designing a New Data-Driven Training Programme. 3rd Annual ELINET Conference &amp; 6th EMI Symposium, University of Oxford, UK.<\/li>\n<li>Turan, P., &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.,\u00a0\u00a0(2025). Active Learning Environments in English-Medium Instruction: Interactional and Pedagogical Payoffs of Practice-Based EMI Environments.3rd Annual ELINET Conference &amp; 6th EMI Symposium, University of Oxford, UK.<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Sato, T., &amp; <\/span>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<span style=\"font-weight: 400\"> (2025). <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Japanese-Turkish Perspectives on L1 in EMI: Practices, Disciplinary Differences, and Implications<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. The 8th JAAL in JACET Conference, 6-7 Aral\u0131k, Ritsumeikan University, Osaka, Japan.<\/span><\/li>\n<li>Y\u00fcce, M. N., &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2025). Constructing vigilantism: Discursive practices of online shaming in Turkish X. Paper presented at the 4th International Conference on Discourse Pragmatics (ICDP-4), October 17-18, Zhejiang International Studies University, China.<\/li>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0(2023). Unveiling the Dynamics of Leadership in Online Meetings: Insights from T\u00fcrkiye.\u00a0Paper presented at the\u00a025th WICAL (Warwick International Conference in Applied Linguistics), University of Warwick,\u00a0 27-29 June, 2023.<\/li>\n<li>Efeo\u011flu-\u00d6zcan, E. &amp;\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0(2023).\u00a0Developing a youth talk corpus for Turkish: the Corpus of Turkish Youth Language (CoTY) and the use of vocatives as interactional markers. 12th\u00a0International Corpus Linguistics Conference (CL2023), Lancaster University, UK, 03-06 July 2023.<\/li>\n<li>Topal, P. &amp;\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0(2023). When Your Conference Presentation Takes An Atypical Turn: Audience\u2019s Question(ing) Design in Question &amp; Answer Sessions. 18th International Pragmatics Conference, Brussels, 09-14 July 2023.<\/li>\n<li>Tanriverdi, S., Yazarken, B., Ruhi-Sipahioglu, I., Acar, A., and I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2023). What Lies Beneath Our Words? Architectures versus the others in an interdisciplinary project team. LIVABLE ENVIRONMENTS &amp; ARCHITECTURE INTERNATIONAL CONGRESS, LivenARCH 2023: RE\/DE\/GENERATION(S) IN ARCHITECTURE, 27-29 September 2023 KTU, T\u00fcrkiye.<\/li>\n<li>Topal, P. &amp;\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.(2022). Just what I had in mind: &#8220;hah&#8221; as a response token for indexing epistemic access in Turkish [Conference presentation] Digital Meeting for Conversation Analysis (DMCA), Online, 31 October \u2013 04 November 2022.<\/li>\n<li>Erdo\u011fan-\u00d6zt\u00fcrk, Y. and\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0(2021). Online Hostility at the Nexus of Migration and Gender: Exploring the Gendered Hate Discourse Towards Syrian Refugee\u00a0Women in Turkey. Paper Presented at\u00a0<a href=\"https:\/\/cdn.ymaws.com\/pragmatics.international\/resource\/collection\/3960B891-EE4B-4DB1-A7F5-47C668E86C8D\/Abstracts_book_-_Winterthur_IPrA2021.pdf\">IPRA 2021<\/a>, Winterthur, Switzerland (June 27-July 2, 2021), p.748.<\/li>\n<li>M\u0131s\u0131r, H and\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0(2021). \u201cBe a Better Version of You!\u201d: A corpus-driven critical discourse analysis of MOOC platforms\u2019 marketing communication. Paper presented at\u00a0<a href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/ugfmdg8t2jrzmlk\/CL2021%20Conference%20Schedule%20V1.pdf?dl=0\">CL2021 Virtual Conference<\/a>, University of Limerick, Ireland (July 13-16, 2021).<\/li>\n<li>Wrzesi\u0144ska, J., Ferencz, I. and\u00a0Isik-Guler, H.\u00a0(2019)\u00a0English Taught Programmes: benefits and challenges, EAIE (European Association for International Education) Annual Conference, 24-27 September, Helsinki.<\/li>\n<li>Dortkulak, F. and\u00a0I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2018). Unpacking and Re-defining Compliments and Compliments Responses in a Cross-cultural Facebook Corpus.<em>11th International Conference on Im\/Politeness (Sympol 11, Valencia)<\/em>, Book of Abstracts, \u00a0p. 24-25.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k<strong>&#8211;<\/strong>G\u00fcler,\u00a0H. (2018).\u00a0<em>Academic Leadership and Decision-Making for Internationalization: Basic Building blocks<\/em>. In Panel: University Strategic Planning for Internationalization, EURIE-Eurasian Higher Education Summit, 14-16 February, \u0130stanbul.<\/li>\n<li>Sarsilmaz, B.,\u00a0Isik-Guler, H. and Sekercisoy, O (2018). Managing International Education Programs under the Threat of Global Terrorism, APAEI: Asia-Pacific Association for International Education, 24-29, Singapore.<\/li>\n<li>Ba\u015ft\u00fcrk-Karatepe, \u00c7. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2017). Impoliteness, humour, and multimodality. <em>Proceedings of the<\/em> <em>15th\u00a0International Pragmatics Conference, Belfast, Northern Ireland<\/em>,\u00a0p.723.<\/li>\n<li>Bal-Gezegin, B. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H (2017) Appraisal in Academic Book Reviews . Metadiscourse across Genres Conference (MAG2017) Book of Abstracts, Northern Cyprus, p.36.<\/li>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H (2017). <em>Empowering Learners via Interactional Identities<\/em>. 2017 TESOL International Conference. Seattle, Washington, USA. 21-24 March, 2017, p.109.<\/li>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H (2017). <em>A micro-Analytic Study of EFL Learners\u2019 Co-Construction of Identities in Classroom Interaction<\/em>. Paper presented in Interactional Competences and Second Language Practices in a Second Language. ICOLP-L2, University of Neuch\u00e2tel, Switzerland, p.40.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. and Ac\u0131, \u00dc. (2012).<em>Teacher\u2019s Use of \u201cSilencers\u201d in the EFL Classroom: How L1\/L2 Use and Targeting a Group versus the Individual Influence Child and Adult Impoliteness Perceptions.<\/em> Linguistic Impoliteness and Rudeness III (LIAR III): Experimental and empirical approaches to politeness and impoliteness, University of Illinois at Urbana-Champaign, USA, p. 44.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2012). <em>Using cultural keywords to trace bases of (im)politeness evaluations<\/em>, \u00a011<sup>th<\/sup> International Pragmatics Conference, Melbourne, Australia, p. 257.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2009). Explicit evaluative comments on Turkish impoliteness: Building a model of impoliteness2 on impoliteness1, Linguistic Impoliteness and Rudeness II (LIAR II), Lancaster University, United Kingdom, p. 36-37.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.,\u00a0and\u00a0 Kacar,\u00a0 I. G. (2008) The impact of internet-based plagiarism detection services on learner awareness of academic integrity. <em>Paper presented at the 3<sup>rd<\/sup> International Santa Barbara Conference on Writing Research:\u00a0 Writing\u00a0Research\u00a0Across Borders<\/em>, February 22-24, University of California, \u00a0Santa Barbara, USA. p.30<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.,\u00a0and\u00a0Kacar,\u00a0I. G. (2007) Plagiarism in EFL writing: Can detection software really help? <em>Paper presented at the\u00a0IATEFL Learning Technologies SIG Conference: New and Emerging Technologies in ELT<\/em>, August, 3-5, Chennia, India, p.25.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2007) The learners, the teacher and the observer: contradictory voices from the classroom on perceived participation<em>. Paper presented at the 52<sup>nd<\/sup> Annual International Linguistic Conference, Hunter College, City University of New York,<\/em> 37.<\/li>\n<li>Ruhi, S., and I\u015f\u0131k, H. (2005) Conceptualizing Face and Facework in (Im)politeness: Revelations from Politeness Lexemes and Idioms\u00a0in Turkish. <em>Proceedings of the 9<sup>th<\/sup> International Pragmatics Conference<\/em>, Riva Del Garda, Italy. Antwerp: IprA, p. 311<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>NATIONAL CONFERENCE PRESENTATIONS &amp; PUBLISHED ABSTRACTS<\/strong><\/span><\/p>\n<ol>\n<li>Erdo\u011fan-\u00d6zt\u00fcrk, Y. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0(2025). Negotiating Boundaries of (Non)Belonging: Metapragmatic Accounts of Identity Labels in the Digital Narratives of Turkish Return Migrant Women, <em>ICTL22-International Conference of Turkish Linguistics<\/em>, Dokuz Eyl\u00fcl University, \u0130zmir.<\/li>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.\u00a0 (2025). Leadership in Situ: Investigating Discursive Leadership in Software Development Teams, <em>ICTL22-International Conference of Turkish Linguistics<\/em>, Dokuz Eyl\u00fcl University, \u0130zmir.<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Ana\u00e7 A. &amp;<\/span> I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.<span style=\"font-weight: 400\"> (2025). <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Ba\u011f\u0131\u015f\u0131 ve Ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131y\u0131 \u00c7er\u00e7eveleme: Ba\u011f\u0131\u015f Seferberliklerindeki \u0130kna Y\u00f6ntemlerinin \u00c7ok Kipli S\u00f6ylem \u00c7\u00f6z\u00fcmlemesi Y\u00f6ntemi ile \u0130ncelenmesi.<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> 22-23 May\u0131s 2025, 38. Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131, Atat\u00fcrk \u00dcniversitesi.<\/span><\/li>\n<li><span class=\"s1\">K\u00f6ksal-Tanr\u0131verdi, F. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2025). Research as a Proxy Agent <\/span><span style=\"font-size: revert\">for Professional Development, Wellbeing and Collective Agency. <em>ULEAD 2025 Congress<\/em>, 26-27 September, Ankara HBV University.<\/span><\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H.,\u00a0Turan, P.,\u00a0\u015eim\u015fek Tontu\u015f, A., &amp;\u00a0K\u00f6se, B.\u00a0(2024). EMI classroom interactions: Feedback from and feedforward to EAP. <em>The 6th International English for Specific Purposes Conference<\/em>, Ankara, T\u00fcrkiye.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2023). Farkl\u0131 T\u00fcr S\u00f6zl\u00fc Veri \u00d6zel Derlemlerinin Olu\u015fturulma ve Analiz S\u00fcre\u00e7leri \u00dczerine G\u00fcncel Yakla\u015f\u0131mlar. (s.51) <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Erciyes Universitesi.<\/li>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6 &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2021). Akademik \u00c7al\u0131\u015fma Ortam\u0131ndaki \u0130li\u015fkisel &#8220;Sahne Arkas\u0131&#8221; \u015eikayetlere Konu\u015fma \u00c7\u00f6z\u00fcmlemesi \u00c7er\u00e7evesinden Bir Bak\u0131\u015f (s.61) <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Orta Do\u011fu Teknik Universitesi.<\/li>\n<li>Bozb\u0131y\u0131k, M., Efeo\u011flu-\u00d6zcan, E. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2021) \u2018\u00d6nce M\u00fc\u015fteri Memnuniyeti\u2019: Kurumsal Kimli\u011fi Sergileme ve S\u00fcrd\u00fcrme Uygulamalar\u0131na MikroAnalitik Bir Bak\u0131\u015f (s.57) <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Orta Do\u011fu Teknik Universitesi.<\/li>\n<li>Ayta\u00e7-Demir\u00e7ivi, K. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2021). Konu\u015fma T\u00fcrk\u00e7esinde S\u00f6zc\u00fcksel Olmayan Geribildirimlerin Kullan\u0131m\u0131nda Grupsal Farklar (s.55) <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Orta Do\u011fu Teknik Universitesi.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k G\u00fcler, H., Bozb\u0131y\u0131k, M. &amp; Efeo\u011flu, E. (2019). \u00c7a\u011fr\u0131 Merkezi Etkile\u015fiminde Operat\u00f6rlerin Faydaland\u0131\u011f\u0131 Desenlere Konu\u015fma \u00c7\u00f6z\u00fcmlemesi \u00c7er\u00e7evesinden Bir Bak\u0131\u015f.\u00a0(s. 29-30) <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Mersin Universitesi.<\/li>\n<li>Erdo\u011fan, Y. &amp; I\u015f\u0131k G\u00fcler, H.,\u00a0 (2019). \u00c7evrimi\u00e7i Sosyal A\u011f Sitesi Twitter\u2019da D\u0131\u015flama S\u00f6ylemlerinin \u0130n\u015fas\u0131: #\u00fclkemdesuriyeliistemiyorum.\u00a0<em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131<\/em>, (s. 19-21) <em>33. Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Mersin Universitesi.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k G\u00fcler, H. (2019).T\u00fcrk\u00e7e\u2019de Konu\u015fmada Uyumun \u0130n\u015fas\u0131: \u0130li\u015fki ve Uzla\u015f\u0131m\u0131n S\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesi (Conversational harmony building in Turkish: maintaining rapport and agreement).\u00a0(s. 123-124) <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 \u00d6zet Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Mersin Universitesi.<\/li>\n<li>Dortkulak, F. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2018). \u201cBen bu g\u00fczelli\u011fi yiyeyim mi?\u201d: Sosyal Medya\u2019da T\u00fcrk\u00e7e \u0130ltifatlar.\u00a0<em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131<\/em>, 03-04 May\u0131s, Dokuz Eylul Universitesi.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. and Er\u00f6z-Tu\u011fa, B. (2017).\u00a0\u201cSana ka\u00e7 defa diyece\u011fim ulan!\u201d: T\u00fcrk\u00e7e Derlemlerde \u201c(U)lAn\u201d\u0131n Edimbilimsel Bir \u0130ncelemesi, <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131, Anadolu \u00dcniversitesi Bildiri \u00d6zetleri Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131,\u00a0<\/em>p.31.<\/li>\n<li>Bal-Gezegin, B. &amp; I\u015f\u0131k G\u00fcler, H.(2016). Akademik Kitap \u0130ncelemelerinin T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizcede Yap\u0131sal ve Ele\u015ftirel Dil A\u00e7\u0131s\u0131ndan Derlem Tabanl\u0131 \u0130ncelemesi<em>. 30. Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildiri \u00d6zetleri Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131, <\/em>Ankara \u00dcniversitesi, p. 26-27.<\/li>\n<li>Efeo\u011flu, E. and I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2016).\u00a0 Siyasi S\u00f6ylemlerde Canl\u0131 Bir Varl\u0131k Olarak T\u00fcrkiye: T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce Gazetelerde Metaforik Kavramsalla\u015ft\u0131rmalar. <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildiri \u00d6zetleri Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131,<\/em> Ankara \u00dcniversitesi, p. 57.<\/li>\n<li>Erdo\u011fan, Y. and I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2016). Politik S\u00f6ylemlerde Toplumsal Cinsiyet E\u015fitsizli\u011fin \u0130zini S\u00fcrmek: Ele\u015ftirel Bir S\u00f6ylem \u00c7\u00f6z\u00fcmlemesi, <em> Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildiri \u00d6zetleri Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131<\/em>, Ankara \u00dcniversitesi, p. 59.<\/li>\n<li>\u00d6zbak\u0131\u015f, \u00d6. &amp; I\u015f\u0131k G\u00fcler, H. (2016). A Case Study on EFL Learners&#8217; Multiple Identities: A Positioning Perspective. The 9th International ELT Research Conference Book of Abstracts, \u00c7anakkale University, p. 58.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. &amp; Erdo\u011fan, Y. (2014). <em>The representation of gender in political discourses: a critical discourse analysis of government public addresses in Turkey. <\/em>World Congress for Middle East Studies (WOCMES 2014).<\/li>\n<li>Ayta\u00e7, K. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2014). Kurgu Metinlerinde \u0130ngilizcedeki Anyway ve T\u00fcrk\u00e7edeki Her\/neyse \u00dczerine Derlem Temelli Kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmal\u0131 Bir \u00c7al\u0131\u015fma. 28. Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131 Bildiri \u00d6zetleri Kitap\u00e7\u0131\u011f\u0131, Pegem Yay\u0131nevi, p. 44-45.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (2013). <em>Dil alg\u0131s\u0131 ve asimetrik g\u00fc\u00e7 ili\u015fkisi: Yabanc\u0131 dil s\u0131n\u0131f\u0131nda anadilde ve ikinci dilde s\u00f6ylenen Uyar\u0131 s\u00f6zcelerinin e\u015fde\u011fer(siz)li\u011fi<\/em>.\u00a0 Ulusal Dilbilim Kurultay\u0131,\u00a02-4 May\u0131s, Antalya.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k, H. (2004).\u00a0Customer interactional principles and face-threatening speech act\u00a0performance in service encounters in Turkish and English. METU<em> International Postgraduate Conference in\u00a0Linguistics\u00a0and Language Teaching<\/em>, METU, Ankara.<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k, H. (2005). Concerns for the teaching of pragmatic\u00a0competence in L2: How sure are we that learners can interpret implied meaning in their L1? <em>Paper presented at the 4th International ELT Research Conference<\/em>, \u00c7anakkale, Abstracts book, p.34<\/li>\n<li>I\u015f\u0131k, H. (2003). A Comparison of Speech Act Measures: Multiple Choice and Production Questionnaires.<em style=\"font-size: revert;color: initial;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\"> METU Postgraduate Conference in\u00a0Linguistics and\u00a0Language Teaching<\/em><span style=\"font-size: revert;color: initial;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif\">, METU, Ankara.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Current manuscripts under review: H\u0131r\u00e7\u0131n-\u00c7oban, M., Balaman, U., Pekarek-Dohler, S., and I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (under review). Gaze behavior across proficiency levels in video-mediated L2 interactional competence assessment. Ege-Kad\u0131o\u011flu, F. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. (under review). Collaborative knowledge building in English Medium Instruction: The role of pedagogical storying of students. Bozb\u0131y\u0131k, M. &amp; Efeo\u011flu-\u00d6zcan, E. &amp; I\u015f\u0131k-G\u00fcler, H. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1370,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1370"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.metu.edu.tr\/hisik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}